Skip to main content

'Những cuộc gặp gỡ ở Việt Nam': Hành trình chưa bao giờ khép lại với 2 nhiếp ảnh gia Thụy Điển

 Năm 1988, hai nhà báo người Thụy Điển Lasse Edwartz và Ulf Johansson chỉ nghĩ rằng mình sẽ có một chuyến công tác ngắn ngày ở Việt Nam. Nhưng không ngờ, mảnh đất hình chữ S đã trở thành nơi họ quay trở lại suốt hàng chục lần, trở thành chất liệu cho một bộ ảnh đồ sộ và một cuốn sách đong đầy tình cảm mang tên "Những cuộc gặp gỡ ở Việt Nam".

Người dân tại Đá Bàn, Tuyên Quang. (Ảnh: Lasse Edwartz)
Người dân tại Đá Bàn, Tuyên Quang. (Ảnh: Lasse Edwartz)

Năm 1988, hai nhà báo người Thụy Điển Lasse Edwartz và Ulf Johansson chỉ nghĩ rằng mình sẽ có một chuyến công tác ngắn ngày ở Việt Nam. Nhưng không ngờ, mảnh đất hình chữ S đã trở thành nơi họ quay trở lại suốt hàng chục lần, trở thành chất liệu cho một bộ ảnh đồ sộ và một cuốn sách đong đầy tình cảm mang tên "Những cuộc gặp gỡ ở Việt Nam".

Bước ngoặt định mệnh từ Mozambique đến Việt Nam

Năm 1988, tòa soạn báo Bohuslaningen (Thụy Điển) có kế hoạch cử phóng viên đến Mozambique tham gia một khóa tập huấn quốc tế. Mọi thứ đã được chuẩn bị kỹ lưỡng, cho đến khi ban biên tập thay đổi quyết định: “Chúng ta sẽ đến Việt Nam.”

“Có thể nói, đó là một bước ngoặt hoàn toàn bất ngờ, nhưng lại vô cùng đúng đắn,” nhà báo – nhiếp ảnh gia Lasse Edwartz nhớ lại. “Khi đặt chân đến Việt Nam, chúng tôi ngay lập tức cảm thấy đây là một sự lựa chọn hoàn hảo. Mọi thứ, từ con người, cảnh vật đến bầu không khí đều khiến chúng tôi thấy gắn bó và yêu mến ngay từ những ngày đầu tiên”

ADVERTISEMENT

Từ đó, Lasse Edwartz và Ulf Johansson bắt đầu hành trình khám phá và ghi lại Việt Nam qua ống kính của mình – những gương mặt, câu chuyện và sự đổi thay của một đất nước đang chuyển mình mạnh mẽ.

“Mỗi cuộc gặp gỡ trong hành trình của chúng tôi đều để lại một trải nghiệm hết sức đặc biệt,” nhà báo Ulf Johansson chia sẻ. “Chúng tôi được gặp những con người với hoàn cảnh, điều kiện và cuộc sống hoàn toàn khác nhau, và mỗi người đều mang đến một câu chuyện riêng. Ví dụ, bức ảnh đầu tiên trong bộ sưu tập là hình một cô bé mặc trang phục giản dị, gần như là khoảnh khắc đầu tiên tôi chụp trong dự án này. Dù thời điểm ấy đầy khó khăn, nhưng mọi người vẫn toát lên tinh thần lạc quan, tích cực, luôn hướng về phía trước.”

62d4d019-b193-4cac-b3f8-ec36edc49ff0-rw-1920.jpg
Cô bé cùng em trai ở miền Bắc năm 1988 - Một trong những bức ảnh đầu tiên nhà báo Lasse Edwartz chụp tại Việt nam. (Ảnh: Lasse Edwartz)

Gặp “người chị gái” ở làng Đá Bàn

Một trong những nhân vật trung tâm của cuốn sách là bà Bình, người dân tộc Dao ở làng Đá Bàn (Tuyên Quang). Những ngày đầu tiên Lasse Edwartz và Ulf Johansson đến Đá Bàn trong khuôn khổ dự án hợp tác giữa Việt Nam và Thụy Điển – dự án Nhà máy giấy Bãi Bằng và vùng nguyên liệu xung quanh.

“Chúng tôi gặp bà lần đầu vào đầu những năm 1990, khi thực hiện một chuyến công tác trong khu vực nguyên liệu của nhà máy giấy Bãi Bằng – dự án hợp tác lớn giữa Việt Nam và Thụy Điển thời đó. Ấn tượng ban đầu về bà rất mạnh mẽ: một người phụ nữ tần tảo, thông minh, có ảnh hưởng trong cộng đồng và luôn toát lên tinh thần tích cực dù cuộc sống còn nhiều khó khăn,” nhà báo Lasse Edwartz kể.

Theo thời gian, mối quan hệ giữa họ không chỉ là giữa người chụp ảnh và nhân vật. “Bà Bình trở thành người thân, chúng tôi gọi bà là “chị gái”. Khi quay lại Việt Nam, việc đầu tiên luôn là ghé thăm làng Đá Bàn, thăm gia đình bà.”

Trong bộ ảnh, câu chuyện về bà Bình được là một điểm nhấn. Người phụ nữ này đại diện cho sức sống, nghị lực và vẻ đẹp của người phụ nữ Việt Nam trong quá trình đổi thay.

“Bà Bình tình nguyện giúp chúng tôi hiểu về Việt Nam, đồng hành trong nhiều chuyến đi, và trở thành một cầu nối không thể thiếu với con người và văn hóa nơi đây. Mỗi lần gặp bà, chúng tôi lại cảm nhận được sự ấm áp, thân thiện và gần gũi đặc trưng của người Việt Nam,” nhà báo Ulf Johansson cho biết. “Điều đặc biệt là với bà, việc trò chuyện, chia sẻ hay tìm hiểu về đất nước dường như trở nên rất dễ dàng, bất cứ ai cũng có thể mở lòng và chia sẻ.”

nhiep-anh-gia.png
Bà Bình trên ảnh bìa cuốn sách ảnh "Những cuộc gặp gỡ ở ViệtNam". (Ảnh: Hằng Trần/Vietnam+)

Từ 1.800 bức ảnh đến một cuốn sách

Hơn ba thập kỷ đi về giữa Việt Nam và Thụy Điển, Lasse Edwartz và Ulf Johansson đã chụp hàng nghìn tấm ảnh. Nhưng ý tưởng cho bộ sưu tập ảnh và cuốn sách “Những cuộc gặp gỡ ở Việt Nam” được hình thành cách đây khoảng bốn năm. “Ban đầu, chúng tôi chỉ nghĩ đơn giản là lưu lại những kỷ niệm trong các chuyến đi đến Việt Nam. Nhưng càng chụp, chúng tôi càng nhận ra rằng những bức ảnh này có thể kể một câu chuyện lớn hơn, câu chuyện về tình hữu nghị, sự đổi thay và sức sống của con người Việt Nam,” nhiếp ảnh gia Lasse Edwartz chia sẻ.

Từ hơn 1.800 tấm hình, hai tác giả phải mất nhiều tháng chọn lọc, chỉnh sửa để giữ lại vài trăm bức tiêu biểu. “Việc biên tập đòi hỏi rất nhiều công sức. Chúng tôi phải cân bằng giữa yếu tố kỹ thuật và cảm xúc, đảm bảo mỗi bức ảnh vẫn giữ được linh hồn của nhân vật,” ông Johansson chia sẻ.

Cuốn sách được chia thành ba phần: phần đầu là ảnh đen trắng ghi lại giai đoạn cuối những năm 1980 đầu 1990, phần tiếp theo là ảnh màu – khi Việt Nam bước vào thời kỳ đổi thay, và phần cuối là câu chuyện đặc biệt về gia đình bà Bình – nhân vật đã gắn bó với hai nhiếp ảnh gia suốt nhiều năm.

nhiep-anh-gia-2.png
Hai nhà báo người Thụy Điển Lasse Edwartz và Ulf Johansson cùng cuốn sách ảnh ảnh "Những cuộc gặp gỡ ở ViệtNam". (Ảnh: Hằng Trần/Vietnam+)

Cầu nối từ ống kính đến trái tim

Khi triển lãm Những cuộc gặp gỡ ở Việt Nam được tổ chức tại Thụy Điển, khán giả đón nhận nồng nhiệt. Nhiều người từng đến Việt Nam xúc động khi được thấy lại hình ảnh quen thuộc. Những người chưa từng đến thì nói rằng: “Sau khi xem những bức ảnh này, chúng tôi muốn đi Việt Nam ngay.”

Tại Việt Nam, triển lãm ở làng Đá Bàn - nơi khởi nguồn cảm hứng của bộ ảnh - cũng gây xúc động mạnh. Người dân được nhìn thấy chính mình, ngôi làng của mình từ hơn 20 năm trước, giờ xuất hiện trong một cuốn sách quốc tế. “Khi quay lại, chúng tôi thấy nhiều gia đình treo trang trọng những bức ảnh đó trong nhà. Đó là phần thưởng lớn nhất cho chúng tôi,” ông Johansson nói.

“Chúng tôi không phải là những nhà ngoại giao, nhưng bằng nhiếp ảnh, chúng tôi đã làm công việc của những người kết nối,” ông nói. “Chúng tôi mong rằng những bức ảnh này sẽ giúp người Thụy Điển hiểu hơn về Việt Nam, và người Việt Nam thấy rằng mình luôn được trân trọng, yêu mến ở đất nước chúng tôi.”

Hai nhà báo cho biết họ vẫn đang tiếp tục thu thập thêm tư liệu mới, với mong muốn thực hiện phần tiếp theo của hành trình “Đá Bàn” như một chương nối dài của “Những cuộc gặp gỡ ở Việt Nam.”

801e5e32-070d-497a-99a5-e8cbe0e22e49-rw-600.jpg
Cuộc sống bình dị của người dân Việt Nam qua các thời kỳ xuất hiện giản dị, chân thực trong những bức ảnh của hai nhà báo - nhiếp ảnh gia Thụy Điển. (Ảnh: Lasse Edwartz)

35 năm với 15 chuyến đi và hàng ngàn bức ảnh, hành trình ấy không chỉ ghi lại sự thay đổi của Việt Nam, mà còn là câu chuyện về tình người, ký ức và tình bạn xuyên biên giới. Như chính tên cuốn sách “Những cuộc gặp gỡ ở Việt Nam” mỗi bức ảnh là một cuộc gặp, mỗi con người là một chương chuyện. Và có lẽ, hành trình ấy vẫn chưa khép lại./.

Comments

Popular posts from this blog

Nhiếp ảnh mang thiên nhiên trở lại

  VHO - Trên thế giới, các nhiếp ảnh gia mong muốn gửi gắm thông điệp về cảnh quan thiên nhiên đang bị tàn phá nghiêm trọng. Những bức ảnh sẽ là lời nhắc nhở tới con người về ý thức bảo vệ môi trường và thiên nhiên. Pháo tuyết tạo ra tuyết nhân tạo tại khu nghỉ dưỡng trượt tuyết Dolomites. Ảnh: Zed Nelson/Institute Khi nhiếp ảnh gia Zed Nelson nhìn thấy bức tranh trên tường phía sau, ông đã nói "hoàn hảo”. Bức tranh vẽ một chú hổ đang ngủ, nằm trên một chiếc đệm nhung, lơ lửng giữa những tán lá và hoa màu pastel. Nhiếp ảnh gia đến từ London này không nói "hoàn hảo" theo nghĩa "được vẽ một cách điêu luyện"; mà là ẩn dụ hoàn hảo cho mối quan hệ lý tưởng giữa con người và thiên nhiên. Bức tranh gợi nhớ đến một tác phẩm nghệ thuật khác: Chú hổ con đang chơi đùa với mẹ. Đây là tác phẩm  của họa sĩ trường phái lãng mạn người Pháp Eugene Delacroix, người đã sử dụng một chú hổ nuôi nhốt tại sở thú và chú mèo cưng của mình làm mẫu. "Trường phái lãng mạn trong hội h...

Điều không thay đổi sau 200 năm nhiếp ảnh

  Bạn hãy xem bức ảnh đầu tiên của nhân loại dưới đây. Đó là bức ảnh mà người chụp đã cần nhiều giờ, thậm chí có thể nhiều ngày để nó xuất hiện. Hôm nay, hệ thống trí tuệ nhân tạo có thể tạo ra hàng nghìn bức ảnh chỉ trong một giây. Giữa hai cột mốc đó là một hành trình kéo dài hơn 200 năm lịch sử nhiếp ảnh . Con người không ngừng tìm đủ mọi cách để việc tạo ảnh nhanh lẹ hơn, dễ dàng hơn và hoàn hảo hơn. Từ những tấm kim loại đầu tiên của Nicéphore Niépce , qua thời đại Leica, phim ảnh, máy ảnh số các loại, điện thoại thông minh cho đến AI , dường như mọi cuộc cách mạng đều hướng về cùng mục tiêu: rút ngắn khoảng cách giữa thế giới thực tại và hình ảnh về nó. Nếu nhìn từ góc độ công nghệ, chưa bao giờ việc tạo ra một bức ảnh lại dễ dàng như hôm nay. Sau chừng ấy năm phát triển của nhiếp ảnh, khi mọi thứ thay đổi, thì còn điều gì đó vẫn còn nguyên không? Hay nói cách khác: khi việc tạo ra hình ảnh ngày càng dễ dàng hơn, điều gì vẫn còn làm cho nhiếp ảnh trở nên có ý nghĩa? Nicéphor...

Bức ảnh Nghệ nhân đóng giày 90 tuổi đoạt huy chương Bạc tại Pháp

  VHO- Cuộc thi ảnh Paris Photography Prize (PX3, Pháp) năm 2021 vừa công bố tác phẩm đoạt giải, trong đó, bức ảnh Nghệ nhân đóng giày 90 tuổi của nhiếp ảnh gia Việt Nam Trần Việt Văn đoạt huy chương Bạc thể loại “Báo chí - Du lịch” (Press/Travel/Tourism). Tác giả cho biết, tác phẩm đoạt giải của anh chụp nghệ nhân Trịnh Ngọc sống ở TP.HCM. Ông từng đóng giày cho Hoàng gia Campuchia và nhiều người nổi tiếng ở Việt Nam. Tác phẩm “Nghệ nhân đóng giày 90 tuổi” của nhiếp ảnh gia Trần Việt Văn Bộ ảnh chụp nghệ nhân đóng giày Trịnh Ngọc của nhiếp ảnh gia Trần Việt Văn cũng từng xuất bản trên web  Private Photo Revie w (Pháp), tạp chí  Fstop  (Mỹ) và đoạt giải Nhất cuộc thi ảnh quốc tế lần thứ VII  Concurso International De Fotografia Alicante  (Tây Ban Nha). Anh cũng là nhiếp ảnh gia Việt Nam duy nhất đoạt giải PX3 của Pháp trong 8 năm liên tiếp. B.T